Andrea “Dek” De Cunto di Molok Studios terrà un talk sull’importanza e utilità della localizzazione, a cui seguirà una serata di networking.

Andrea “Dek” De Cunto è una persona che localizza per videogame con molti anni di esperienza. Lui ha una buona conoscenza in traduzioni e audios. Collabora spesso con altri famosi per fare progetti importanti e speciali. Soprattutto AAA, ma soprattutto indie.

O almeno, questo sarebbe il risultato di una brutta traduzione, magari automatica, e senza revisione. Per evitare che questo accada anche nei vostri videogiochi, Andrea De Cunto, CEO di Molok studios, professionista della localizzazione gaming con quasi vent’anni di esperienza, parlerà di traduzione, doppiaggio e best practice nel talk “Gaming localization: perché premere Start in ogni lingua“.

🗓️ Data: giovedì 5 giugno
⏰ Orari: dalle 18:00 alle 21:00 (talk: 19:00-19:30 circa)
📍 Dove: UN Locale, 30 Piazza Napoli, #2, Milano, Lombardia 20146

Cosa aspettarsi:

🗣 Expert Talk: ascolta Andrea “Dek” De Cunto di Molok studios parlare della sua esperienza nel settore e dare spunti interessanti.
🎮 Gaming Talk: condividi considerazioni sull’intervento della serata, parla delle tue esperienze videoludiche e scambia consigli con persone appassionate.
🗨️ Networking: fai nuove amicizie e connettiti con persone che condividono le tue stesse passioni.

Non vediamo l’ora di incontrarti per una serata piena di chiacchiere, videogiochi e divertimento! 🥃🎮

Segui i nostri social per ricevere aggiornamenti sui prossimi eventi! 💥
Canale Telegram IGDA Milan: https://t.me/igdamilano

Riserva il tuo posto QUI